| EDITION DU FICHIER THEME |
| ELEMENT |
| SENS |
| THEME |
| tlacatl |
| hombre |
| 01.01.01 |
| nenetl |
| muñeca |
| 01.02.01 |
| cuaitl |
| cabeza |
| 01.02.06 |
| xolochauhqui |
| arrugado |
| 01.02.10 |
| cihuatl |
| mujer |
| 01.02.11 |
| ixtelolotli |
| ojo |
| 01.02.15 |
| tentli |
| labio, borde |
| 01.02.18 |
| tzontli |
| pelo, cabellera |
| 01.02.20 |
| tlatoa |
| hablar, decir |
| 01.02.21 |
| ixayotl |
| lágrima |
| 01.02.26 |
| nariz_perforada |
| 01.02.29 |
| tentzontli |
| barba |
| 01.02.82 |
| piqui |
| empuñar, formar, rodear |
| 01.03.06 |
| macpalli |
| mano, palma de la mano |
| 01.03.07 |
| tzintli |
| base, ano, parte inferior del cuerpo |
| 01.04.01 |
| xocpalmachiyotl |
| huella de pie |
| 01.04.03 |
| ?_01 |
| 01.99.99 |
| huitzilin |
| colibrí |
| 02.01.04 |
| cuauhtli |
| águila |
| 02.01.06 |
| tototl |
| pájaro, ave |
| 02.01.13 |
| quetzalli |
| quetzal, pluma de quetzal |
| 02.01.15 |
| ihuitl |
| plumón |
| 02.01.16 |
| iztetl |
| uña |
| 02.01.21 |
| zayolin |
| mosca |
| 02.01.25 |
| castillan_totolin |
| gallina o gallo |
| 02.01.37 |
| ocelotl |
| ocelote, jaguar |
| 02.02.01 |
| cuetlachtli |
| tipo de lobo |
| 02.02.02 |
| miztli |
| puma, lince |
| 02.02.03 |
| tochtli |
| conejo |
| 02.02.08 |
| mazatl |
| venado |
| 02.02.09 |
| cohuatl |
| serpiente |
| 02.02.20 |
| ayotl |
| tortuga |
| 02.02.28 |
| ozomatli |
| mono |
| 02.02.30 |
| ocuilin |
| gusano |
| 02.02.31 |
| cozamatl |
| comadreja |
| 02.02.33 |
| michin |
| pez, pescado |
| 02.03.05 |
| huexocuahuitl |
| sauce |
| 03.01.04 |
| acatl |
| caña, carrizo |
| 03.02.05 |
| nopalli |
| nopal |
| 03.02.09 |
| xihuitl_1 |
| hierba |
| 03.02.16 |
| xochitl |
| flor |
| 03.03.01 |
| matlalli |
| especie de flor |
| 03.03.06 |
| nochtli |
| tuna |
| 03.03.11 |
| xilotl |
| mazorca tierna |
| 03.04.01 |
| chilli |
| chile, ají |
| 03.04.08 |
| huitztli |
| espina grande |
| 03.04.09 |
| tlaolli |
| maíz desgranado, seco |
| 03.04.23 |
| tonatiuh |
| sol |
| 04.01.05 |
| mixtli |
| nube |
| 04.01.08 |
| xihuitl_2 |
| cometa |
| 04.01.10 |
| popoca |
| humear mucho |
| 04.02.02 |
| ehecatl |
| viento, aire |
| 04.02.05 |
| tepetl |
| cerro, montaña |
| 04.03.08 |
| tetl |
| piedra ; clasificador |
| 04.04.01 |
| chalchihuitl |
| jade |
| 04.04.03 |
| itztli |
| obsidiana |
| 04.04.06 |
| tecpatl |
| pedernal |
| 04.04.08 |
| atl |
| agua |
| 04.05.01 |
| quiyahuitl |
| lluvia |
| 04.05.02 |
| calli |
| casa |
| 05.01.01 |
| iglesia |
| 05.01.31 |
| ithualli |
| patio, en general |
| 05.01.43 |
| comitl |
| olla |
| 05.03.01 |
| caxitl |
| recipiente, cajete, escudilla |
| 05.03.05 |
| nacochtli |
| orejeras |
| 05.06.04 |
| ixtlilli |
| negro en el rostro |
| 05.06.18 |
| cozcatl |
| joya, piedra redonda, cuenta |
| 05.07.23 |
| cueitl |
| enagua, enredo |
| 05.08.01 |
| huictli |
| coa, bastón plantador |
| 05.10.01 |
| tepoztli |
| cobre, metal, hacha |
| 05.10.12 |
| tepoztli_2 |
| 05.10.19 |
| amatl |
| papel |
| 05.11.04 |
| tlacuilolli |
| escritura, pintura |
| 05.12.38 |
| pantli |
| bandera; clasif.: hileras, zurcos... |
| 05.12.46 |
| mitl |
| flecha, dardo |
| 05.13.01 |
| chimalli |
| escudo, rodela |
| 05.13.02 |
| ?_05 |
| 05.99.99 |
| tianquiztli |
| mercado, plaza |
| 07.01.21 |
| tliltic |
| negro |
| 08.01.02 |
| texotli |
| pastilla azul |
| 08.01.11 |
| ? |
| ? |
| 09.09.09 |
| punta |
| 09.09.10 |