TLACHIA
Marc Thouvenot (CELIA, CNRS)
On choisit l'option < Dictionnaire général > |
|
Si se elige la opción < Diccionario General > |
On obtient la liste de tous les éléments de tous les codex qui se trouvent en machine. Cette liste peut être triée de multiples façons. |
|
Se obtiene la lista de todos los elementos de todos los códices que se encuentran en su maquina, lista que se puede ordenar a partir de cada una de las columnas: Tema, Elemento, Traducción.... |
On peut voir toutes les images de chacun des éléments en cliquant sur la double flèche jaune : |
|
Pulsando sobre la flecha amarilla se pueden ver las imágenes de los elementos de cada uno de los diccionarios telecargados: |
Depuis chaque élément on peut accéder, document par document, à tous les glyphes ou personnages, qui le contiennent. |
|
Desde cada uno de los elementos se puede acceder, documento por documento, a todos los glifos o los personajes que lo contienen: |
Puis on peut visualiser le contexte le plus général, la zone puis la planche. |
|
Y desde el glifo o el personaje se puede ir al contexto más general: la zona y después la lámina donde se encuentra. |